холм, на котором мы стоим — the hill whereon we stand
стоять по колено в воде — to stand knee-deep in water
замок стоит на холме — the castle stands on a hill
стоять в нерешительности — to stand shillyshally
выстроиться или стоять в ряд — to stand in line
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
Сколько ты стоишь? — Combien tu m aimes? Жанр драма … Википедия
Сколько ты стоишь? (фильм) — Сколько ты стоишь? Combien tu m’aimes? Жанр мелодрама комедия … Википедия
Поди, чего стоишь, ведь я тебя не бью. — (говорится в злую насмешку просителю). См. ПРОСЬБА СОГЛАСИЕ ОТКАЗ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Тихо море, поколе на берегу стоишь. — Не верь тишине морской. Тихо море, поколе на берегу стоишь. См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не так стоишь, да не туда глядишь. — Не так стоишь, да не туда глядишь. См. РОЗНОЕ ОДНО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
стой где стоишь — нареч, кол во синонимов: 13 • даже не дрыгайся (7) • замри (15) • застынь (5) • … Словарь синонимов
Как стою (стоишь, стоит и т. п.) — Пск. Об отсутствии у кого л. багажа, вещей, хозяйства. СПП 2001, 72 … Большой словарь русских поговорок
Садись на чём стоишь — Волг. Шутл. Приглашение сесть при отсутствии места. Глухов 1988, 143 … Большой словарь русских поговорок
СТОЯТЬ — СТОЯТЬ, стаивать (в Акад. Слв. прибавлено стать, будто это совершенный вид глагола стоять; но ставать, стать один гл., а стоять, стать два: наперед станешь, а затем стоишь), главных. значений два: не трогаться с места, не двигаться, быть в покое … Толковый словарь Даля
Радуга Live — Концертный альбом … Википедия
статуй — статуя (статуй) (иноск.) болван бесчувственный, молчаливый (как изваяние человека). Стоять как (изваяние) статуя бесчувственно, неподвижно, молча Ср. Иди же, когда зовут! Что стоишь, как изваяние?.. Тебя зову! А.П. Чехов. В сумерках. Панихида. Ср … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
